バリーさんのブログ試訳20110302zzz

'zzz' merged into Woof
'zzz'のWoofへの統合

こうすることを以前にアナウンスしました。これで物事はとてもすっきりしますし、'zzz'には私は多大な労力を注ぎ込みました。沢山の改良、3Gモデムについてだけではありません。

すぐにzzzをマージしたヴァージョンの最新のWoofをアップロードする予定です。

パピービルダーのためのノート:
あなたのパッケージリスト(各種のPKGS_SPECS_TABLE in file DISTRO_PKGS_SPECS-*)に以下のセッティングがあるか確かめる必要があります:

yes|jimtcl||exe
yes|usb-modeswitch||exe
yes|usb-modeswitch-data||exe
no|zzz_scripts_simple_bk||exe

....アルファベット順にこれらを挿入します。そしてまた私がアップロード予定のzzzをマージしたWoofをダウンロードする必要があります。

最新のペットパッケージ:
http://distro.ibiblio.org/quirky/pet_packages-quirky/ jimtcl-0.63.pet
http://distro.ibiblio.org/quirky/pet_packages-quirky/ usb-modeswitch-1.1.4-1.1.5-mixed.pet
http://distro.ibiblio.org/quirky/pet_packages-quirky/ usb-modeswitch-data-20101202.pet

....'2createpackages'を実行してジェネリック パッケージ フォルダ群をリビルドする必要があるでしょう。

たった今、ちょうどzzzを単純にマージしたのですが、しかし今夜か明日には、USBモードスイッチとUSBモードスイッチデータのアップデートを検討してみる積もりです。

'zzz' merged into Woof
I announced recently that I was going to do this. It makes life much easier for me, and 'zzz' is where I have been concentrating a lot of effort, many improvements, not just for 3G modems.....

http://www.bkhome.org/blog/?viewDetailed=02163